Descri\u00e7\u00e3o completa do trabalho
\u00c1rea de carreira:<\/p>\n
Engenharia\u00a0<\/p>\n
Descri\u00e7\u00e3o do cargo:<\/p>\n
<\/p>\n
Seu trabalho molda o mundo na Caterpillar Inc.<\/p>\n
<\/p>\n
Quando voc\u00ea se junta \u00e0 Caterpillar, voc\u00ea est\u00e1 se juntando a uma equipe global que se preocupa n\u00e3o apenas com o trabalho que fazemos - mas tamb\u00e9m uns com os outros. N\u00f3s somos os criadores, os solucionadores de problemas e os futuros construtores do mundo que est\u00e3o criando comunidades mais fortes e sustent\u00e1veis. N\u00e3o falamos apenas de progresso e inova\u00e7\u00e3o aqui - n\u00f3s os fazemos acontecer, com nossos clientes, onde trabalhamos e vivemos. Juntos, estamos construindo um mundo melhor, para que todos n\u00f3s possamos desfrutar de viver nele.<\/p>\n
<\/p>\n
Caterpillar products process high volumes of data coming from sensors, embedded systems and control systems in real time. Caterpillar\u2019s MineStar integrated suite of machine-based technologies provides operators with information to enhance productivity, efficiency and safety. MineStar can enable customers to monitor, manage and optimize their operations. It provides a wide range of features in the areas of guidance, tracking, monitoring and supervisory control. MineStar integrates with broader mining and enterprise systems and is a key part of the Mining Technology Enabled Solutions vision.<\/p>\n
We are seeking an experienced Engineering Manager (Software) to lead one or more cross-functional software delivery teams building and evolving Caterpillar MineStar products. You will be accountable for team performance, engineering execution, and the delivery of measurable customer outcomes. This role partners closely with Product Management, Architecture, and peer engineering leaders to set technical direction, strengthen operating rhythm, and foster a culture of ownership, innovation, and built-in quality.<\/p>\n
What You Will Do:<\/p>\n
Lead, coach, and develop engineers through clear expectations, regular feedback, performance management, and career growth plans.
Build and sustain high-performing teams: hiring, onboarding, resource planning, and succession planning aligned to product and platform strategy.
Own delivery outcomes across one or more teams: predictable execution, transparent reporting, and effective risk\/issue management.
Embed a culture of built-in quality through engineering excellence practices (e.g., automated testing, code review, SRE\/operability, and continuous improvement).
Define, track, and improve key engineering metrics (throughput, quality, reliability, and customer impact) and use data to drive decisions.
Partner with Product, UX, Architecture, and integration teams to align technical roadmap, architecture, and feature delivery to customer and business strategy.
Drive technical strategy within your area of ownership\u2014balancing new capability delivery with platform health, scalability, security, and technical debt reduction.
Anticipate and mitigate delivery and technical risks; resolve cross-team dependencies and remove impediments to sustained flow.
Maintain strong technical credibility across modern product development practices (cloud, distributed systems, DevOps, security, mobile, data\/analytics) to guide decision-making and coach teams.
What You Will Have:<\/p>\n
Managing People: Knowledge of processes involved in managing people; ability to lead successful teams, and diligently address issues related to performance and conflicts at the workplace.
Technical Excellence: Knowledge of a given technology and various application methods; ability to develop and provide solutions to significant technical challenges.
Project Management: Knowledge of effective project management strategies and tactics; ability to plan, organize, monitor, and control projects, ensuring efficient utilization of technical and administrative resources to achieve project objectives.
Collaborating Globally: Knowledge of effective collaboration techniques and ability to build networks with people from different countries and cultures, think and work with them to bring positive impact and flourishing business results.
Decision Making and Critical Thinking: Knowledge of the decision-making process and associated tools and techniques; ability to accurately analyze situations and reach productive decisions based on informed judgment<\/p>\n
Considerations For Top Candidates:<\/p>\n
Proven people leadership experience in a modern software engineering environment across the full product lifecycle, with accountability for team performance, hiring, coaching, scaling teams, delivery practices, and continuous improvement.
Domain knowledge in mining technology and operational environments (or the ability to learn complex industrial domains quickly).
Proven delivery leadership using Agile and DevOps practices in commercial product environments, with a strong focus on reliability, security, and customer value.
Proven delivery leadership using Agile and DevOps practices in commercial product environments, with a strong focus on reliability, security, and customer value.
Working knowledge of modern delivery frameworks and methods (e.g., Scrum, Kanban, Lean, SAFe) and when to apply them pragmatically.
Strong customer orientation and experience shaping technical strategy and roadmaps in partnership with product and business leaders.<\/p>\n
Additional Information:<\/p>\n
This position requires the candidate to work full-time at the Irving, TX office.
Domestic relocation assistance is available for this position.
Visa sponsorship is available with this position.
This position will require up to 10% of Domestic & International travel
#LI
\u00a0<\/p>\n
Resumo da faixa salarial:<\/p>\n
<\/p>\n
$147,760.00 – $221,640.00\u00a0<\/p>\n
A remunera\u00e7\u00e3o e os benef\u00edcios oferecidos podem variar dependendo de v\u00e1rios fatores individualizados, n\u00edvel do cargo, localiza\u00e7\u00e3o no mercado, conhecimento relacionado ao cargo, habilidades, desempenho individual e experi\u00eancia. Observe que o sal\u00e1rio \u00e9 apenas um componente da remunera\u00e7\u00e3o total na Caterpillar.<\/p>\n
<\/p>\n
Benef\u00edcios:<\/p>\n
Sujeito \u00e0 elegibilidade, aos termos e \u00e0s diretrizes do plano. Esta \u00e9 uma lista resumida dos benef\u00edcios.<\/p>\n
Benef\u00edcios m\u00e9dicos, odontol\u00f3gicos e oftalmol\u00f3gicos*
Plano de folgas remuneradas (f\u00e9rias, feriados, voluntariado, etc.)*.
Planos de poupan\u00e7a 401(k)*
Conta de poupan\u00e7a de sa\u00fade (HSA)*
Contas de gastos flex\u00edveis (FSAs)*
Programas de sa\u00fade e estilo de vida*
Programa de assist\u00eancia ao funcion\u00e1rio*
Benef\u00edcios volunt\u00e1rios e descontos para funcion\u00e1rios*
Desenvolvimento de carreira*
B\u00f4nus de incentivo*
Benef\u00edcios por invalidez
Seguro de vida
Licen\u00e7a parental
Benef\u00edcios de ado\u00e7\u00e3o
Reembolso de mensalidades
\u00a0<\/p>\n
Esses benef\u00edcios tamb\u00e9m se aplicam a funcion\u00e1rios de meio per\u00edodo
\u00a0<\/p>\n
This position requires working onsite five days a week.\u00a0<\/p>\n
A realoca\u00e7\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para essa posi\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p>\n
O patroc\u00ednio de visto est\u00e1 dispon\u00edvel para candidatos qualificados.\u00a0<\/p>\n
Datas de postagem:<\/p>\n
<\/p>\n
Qualquer oferta de emprego est\u00e1 condicionada \u00e0 conclus\u00e3o bem-sucedida de um exame toxicol\u00f3gico.<\/p>\n
<\/p>\n
A Caterpillar \u00e9 um empregador de oportunidades iguais, incluindo veteranos e pessoas com defici\u00eancias. Candidatos qualificados de qualquer idade s\u00e3o incentivados a se inscrever.<\/p>\n
<\/p>\n
Not ready to apply? Join our Talent Community.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","_promoted":"","_job_location":"Texas","_application":"https:\/\/www.indeed.com\/viewjob?jk=d2790b4ae3078bd0&tk=1k4duc9lngip7800&from=serp&vjs=3","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":"","_joinchat":[]},"job-types":[396],"class_list":{"0":"post-15002","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-publish","4":"hentry","5":"pmpro-has-access","7":"job-type-visa-sponsorship"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/15002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/kick-start.us\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=15002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}